<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Благослови, владико.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Благословен Бог наш завжди, нині і повсякчас, і на віки віків.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Слава Тобі. Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Царю небесний, утішителю. Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, скарбе дібр і життя подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, благий, душі наші.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас </span><em><span style="font-family: ">(3).</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, завітай і зціли немочі наші імені Твого ради.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(3).</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Бо Твоє є царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Амінь. </span></p>



<p> </p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Тропар,</span></em><em><span style="font-family: "> глас 4</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">До Богородиці з запалом нині прибіжім, грішні і смиренні,* і припадім у покаянні, взиваючи з глибини душевної:* Владичице, поможи, змилосердившись над нами;* поспішися, бо загибаємо від множества гріхів;* не заверни рабів Твоїх з нічим,* бо в Тобі єдину заступницю маємо.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Слава, і нині:</span></em><span style="font-family: "> Не замовкнемо ніколи, Богородице,* про силу Твою говорити ми, недостойні;* бо коли б Ти не предстояла благаючи,* хто б нас вирятував від стільки бід?* Хто ж</span><em><span style="font-family: "> </span></em><span style="font-family: ">би охоронив нас нині вільними?* Не відступимо від Тебе, Владичице:* Твоїх бо рабів спасаєш завжди від усякої біди,* єдина благословенна.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Прокімен</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Будьмо уважні.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Мир всім.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Премудрість, будьмо уважні.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор співає прокімен, глас 4:</span></em><span style="font-family: "> Пом’яну ім’я Твоє* у всякім роді і роді</span><em><span style="font-family: ">.</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Стих:</span></em><span style="font-family: "> Слухай, Дочко, і споглянь, і прихили вухо Твоє</span><em><span style="font-family: ">.</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Господеві помолімся.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Господи, помилуй.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Бо Ти святий єси, Боже наш, і в святих спочиваєш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">«Всяке дихання»,</span></em><em><span style="font-family: "> глас 4</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Всяке дихання* нехай хвалить Господа.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Стих:</span></em><span style="font-family: "> Хваліте Бога у святинях Його.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Стих:</span></em><span style="font-family: "> Хваліте Його у тверді сили Його.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Євангеліє</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> І щоб сподобилися ми слухання святого Євангелія, Господа Бога молім.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(3).</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Премудрість, прості, вислухаймо святого Євангелія.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Мир всім.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> І духові твоєму.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Від Луки святого Євангелія читання.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Слава Тобі, Господи, слава Тобі.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Будьмо уважні.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Священик читає Євангеліє від Луки (1,39-49.56)</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">У</span></em><span style="font-family: "> ті дні, вставши, Марія пустилася швидко в дорогу в гірську околицю, в місто Юди. Увійшла вона в дім Захарії і привітала Єлисавету. Як почула Єлисавета привіт Марії, здригнулося дитя в її лоні, і Єлисавета сповнилася Святим Духом, і скликнула сильним голосом, і сказала: Благословенна Ти між жінками і благословен плід лона Твого! Звідкіля мені це, що прийшла до мене Мати Господа мого? Ось бо, як голос Твого привітання залунав у моїх вухах, дитя з радості здригнулось у моїм лоні. Щаслива Та, що повірила, бо здійсниться сказане Їй від Господа. І мовила Марія: Величає душа Моя Господа, і дух Мій радіє в Бозі, Спасі Моїм, бо Він зглянувся на покору Раби Своєї; ось бо віднині ублажатимуть Мене всі роди. Велике бо вчинив Мені Всемогутній, і святе Його ім’я. Марія пробула в Єлисавети місяців зо три; потім вернулася до дому Свого.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Слава Тобі, Господи, слава Тобі.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Благання</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">(читають священнослужителі)</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Пресвята Діво Маріє, Богородице премилосердна, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор (на кожне прошення):</span></em><span style="font-family: "> Пресвятая Богородице, спаси нас.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Мати Христа Бога нашого, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Мати предвічної любові, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Мати Божої благодаті, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Діво непорочно зачата, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Діво, від херувимів світліша, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Діво, від серафимів славніша, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, голубко неосквернена, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє,запашна квітко дівицтва, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, добра вихователько дів, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, покрове світу, ширший від облаків, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, заступнице перед справедливим суддею, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, потіхо заплаканих, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, прибіжище грішників, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, посереднице, що не покинула нас після Свого успення, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Маріє, єдина чиста і благословенна, радуйся і спаси тих, що на Тебе уповають.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Молебні стихири до Пресвятої Богородиці</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Глас 2, подібний: Коли із древа:</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">За всіх Ти молишся, благая.* За тих, що прибігають з вірою* під могутній Твій покров,* бо іншого тривалого порятунку перед Богом* в бідах і скорботах ми, грішні, не маємо,* обтяжені гріхами незліченними,* Мати Бога Вишнього;* тому-то ми до Тебе припадаємо:* Ізбав від усяких негод рабів Твоїх.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Стих:</span></em><span style="font-family: "> Пом’яну ім’я Твоє* у всякім роді і роді.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Всіх скорбних радість* і пригнічених заступниця,* і голодуючих кормителька,* скитальців потіха,* бурями гнаних пристань,* хворих посіщення,* немічних покров і заступниця,* жезл старості,* Мати Бога Вишнього,* Ти єси, Пречистая;* поспішися, молимся,* щоб спастися рабам Твоїм.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Стих:</span></em><span style="font-family: "> Слухай, Дочко, і споглянь,* і прихили вухо Твоє.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Радуйся, Пречистая Діво,* радуйся, цінний скиптре Царя Христа,* радуйся, зростивша гроно таїнственне,* радуйся, двере небесна* і неопалима купино,* радуйся, всемірне світло,* радуйся, всіх радосте,* радуйся, вірних спасіння,* радуйся, заступнице всіх християн* і прибіжище, Владичице.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Слава, і нині, глас 8: </span></em><span style="font-family: ">Радуйся, вселенної похвало,* радуйся, храме Господній,* радуйся, горо, тінню сповита,* радуйся, всіх прибіжище,* радуйся, світильниче золотий,* радуйся, славо православних всечесна,* радуйся, Маріє, Мати Христа Бога,* радуйся, раю,* радуйся, Божественна трапезо,* радуйся, тіне,* радуйся, ручко всезолота,* радуйся, всіх уповання.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Єктенія</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Помилуй нас, Боже, по великій милості твоїй, молимось Тобі, вислухай і помилуй.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(3)</span></em><span style="font-family: ">.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Ще молимось Господеві Богу нашому, щоб вислухав голос моління нас, грішних, і помилував рабів Своїх </span><em><span style="font-family: ">(ім’я)</span></em><span style="font-family: ">, і охоронив нас від усякої скорби, біди, гніву й нужди, і всякої болізні душевної і тілесної, і дарував нам здоров’я з довголіттям, промовмо всі: Скоро вислухай і милостиво помилуй.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(3)</span></em><span style="font-family: ">.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Ще молимось, щоб зберегтися місту (селу) цьому і святому храму цьому (святій обителі цій), і всякому місту, селу і країні, від голоду, загибелі, землетрусу, потопу, граду, вогню, меча, нападу чужинців і міжусобної брані, і щоб Він був милостивий, добропривітний і добропомічний, благий і чоловіколюбний Бог наш, і відвернув увесь гнів Свій, що наступає на нас, і визволив нас від належної праведної Своєї погрози, і помилував нас.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(12).</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Ще молимось, щоб Господь Бог вислухав голос моління нас, грішних, і помилував нас.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(3).</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик: </span></em><span style="font-family: ">Вислухай нас, Боже, Спасителю наш, уповання всіх кінців землі і тих, що на морі далеко, і, будь милостивим, Милостивий Владико, до гріхів наших і помилуй нас. Бо милостивий і чоловіколюбець Бог єси, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> З умилінням усі голови (і коліна) приклонивши, до Пресвятої Владичиці нашої Богородиці помолімся.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Пресвятая Богородице, спаси нас.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Молитва до Пресвятої Богородиці</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">(звичайно співає хор)</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Царице наша преблагая,* надіє наша, Богородице,* захисте сиріт, скитальців пристановище,* засмучених радосте, скривджених покровителько!* Глянь на нашу нужду і на наше горе,* поможи нам, немічним, провадь нас, недосвідчених.* Ти ж бо наше горе знаєш,* розвій його, якщо бажаєш,* бо не маємо іншої допомоги,* ні захисниці, ні ласкавої розрадниці,* крім Тебе, о Божа Мати,* бо Ти нас охорониш і захистиш по всі віки. Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Інша молитва до Богородиці, св. Єфрема Сирійського</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">(читає священик)</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: ">Прийми, о всеблагопомічна, пречиста Госпоже, Владичице Богородителько, ці чесні дари, що Тобі єдиній належаться, від нас, недостойних рабів Твоїх. Ти з усіх родів вибрана, Ти показалася вищою від усього небесного і земного творіння, тому що через Тебе Господь сил був з нами, і через Тебе ми Сина Божого пізнали, і сподобилися святого тіла Його і пречистої крові Його. Тому блаженна єси в родах родів, богоблаженная, бувши від херувимів світліша і серафимів чесніша. І нині, всепіта, Пресвятая Богородице, не переставай молитися за нас, недостойних рабів Твоїх, щоб ми ізбавилися від усяких хитрощів лукавого і від усякого підступу, і щоб збереглися ми непошкодженими від усякого диявольського отруйного нападу. Але молитвами Твоїми аж до кінця збережи нас неосудженими, щоб ми, спасенні Твоїм заступництвом і поміччю, возсилали славу, хвалу, подяку й поклін за все у Тройці єдиному Богові і Сотворителеві всього, нині і повсякчас, і на віки віків.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Амінь.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p align="center"><em><span style="font-family: ">Відпуст</span></em></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Диякон:</span></em><span style="font-family: "> Премудрість.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Слава Тобі, Христе Боже, уповання наше, слава Тобі.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Господи, помилуй </span><em><span style="font-family: ">(3). </span></em><span style="font-family: ">Благослови.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Священик:</span></em><span style="font-family: "> Христос, істинний Бог наш, молитвами пречистої Своєї Матері, преподобних і богоносних отців наших, і всіх святих, помилує і спасе нас, як благий і чоловіколюбець.</span></p>
<p><span style="font-family: "> </span></p>
<p><em><span style="font-family: ">Хор:</span></em><span style="font-family: "> Амінь.</span></p>